Traduire turc arabe الأرض الرأسية

turc

arabe

Uzaktaki şu karaltı Washington Burnu.

تلك الأرض الرأسية المظلمة (في الأفق هناك هي (كيب واشنطن
Beni yere çivileyip başımı kestiler.

ثبَّتوني على الأرض، وقطعوا رأسي
Ve başını yere çarptı.

ثـم ضـرب رأسـه بالأرض
Dünya... İnsan ırkının doğum yeri.

،كوكب الأرض مسقط رأس العرق البشري
Elim kolum bağlıyken çalışamam.

لا أستطيع العمل ورأسي بالأرض
Yere düşer ve kafası paramparça olur.

تصطدم بالارض و يطير الرأس
Bir hafta ve bir metre kar sonra, kara tekrar görünüyor.

،بعد انقضاء أسبوعاً وانخفاض مترٍ من الثلج ظهرت الأرض الرأسية مجدداً الآن
Adamımız kafasında üç kurşunla yere serilmiş.

إنه مستلقِ على الأرض، وفى رأسه ثلاث طلقات
Kafasını kaldırıma çarptım.

أخذت أضرب رأسه على الأرض
Biri düşüp kafasını vuruyor.

# واحد سقط من علية وارتطمت رأسة بالأرض #